笔趣阁 > 都市小说 > 我的银幕年华 > 第19章 卷着

第19章 卷着(1 / 2)

舞台戏台上的事儿,邱佩甯熟悉,可是这些冰冷的机器,与她就相隔十万八千里远了。

唐秦对录音棚里的事儿看来门儿清,可是当着杨洁导演的面儿他怎么不提?

“懂机器不一定会配音,我还得看你配音的成色。”冯景山终于开始与唐秦说话,因为作为配音演员来说,不是说声音本身好听就可以了。

配音是一门技术活儿,如何运用声音、如何将声音恰到好处地呈现、声音与人物是否相符,这些是更为重要的因素。

这就好比说声音好听的人,他不一定会唱歌。日常生活中我们会遇到很多这样的人,天生的嗓音非常棒,洪亮的膛音非常有质感,可是一唱起歌来,仍然会五音不全。

配音也是一样的道理。

“你的声音我听过了,只能说还成吧,嗯,”他在桌上翻找着剧本,“这是除妖乌鸡国里宝林禅寺一场戏,里坡老师和李扬给你配,嗯,我这关过不了,杨导那关肯定也过不了,你也别瞎耽误功夫了,行就是行,不行就是不行,台里和杨导等着审录音呢,我前面找人耽误的功夫就已经够多的了……”

他给了唐秦十分钟的准备时间,如果不行,就是给唐秦十个小时准备也不成。

其实,说这些话,冯景山里外就一个意思,你打哪来还是回哪去,别在我这儿瞎耽误我的功夫!

虽说慢工出细活儿,可是时间不等人,

戏中唐秦的声音太亮,不圆润,光是声音好听,人物是立不住的,并且开始时气息不行,力度不够,就照这样子,他这一关肯定是过不了的。

“冯老师,可以了。”

十分钟后,唐秦放下手里的剧本。

“你背下剧本了?”

冯景山很诧异,全BJ城的四五十号棚虫,把台词背好再开始配音的,寥寥无几。一般人配音都是拿着稿子,边配边画杠儿。

这还不是正式配音,是在试音。

就冲唐秦这份极其认真的态度,刚才饰演高老太的李文玲当场就挑了大拇指。

里坡老师和李扬也有些诧异,这份认真的态度,让两人不敢托大,况且,人家十分钟就把台词全记住了,二人不敢怠慢,都放下剧本。

“师父,你看这是什么寺院哪?”里坡的声音,音色好,气口儿恰如其分,他经常给电影配音,对于这个分寸掌握的很好。

并且,里坡这种嗓子里像含着东西似的、圆润的感觉,听着就是猪八戒。

邱佩甯这个外行也听了出来,她不由担心看一眼唐秦,唐秦面却已好象唐僧附体,又是一幅高僧模样。

冯景山当然也很满意里坡,里坡还没来的时候,马德华自己配了一集。

他配的其实还可以,人物感觉是对的,但戏曲舞台上的小花脸味儿很明显。

可杨导就怕这个,戏曲舞台的东西一旦出来了,就不是日常生活里的感觉了。

“噢,这是乌鸡国的皇家寺院。”唐秦的声音。

说到寺院二字,敬意十足,声音悠长,还有韵味。

不对啊,这不是带子里唐秦的声音?

冯景山一愣,可是马上明白了,唐秦的声音还是本声原音,但已是“化过妆”的声音,化过妆的声音与本音应用自如。

可是他的声音里,一名高僧的人设,已经稳稳立住了。

里坡老师道,“师兄,有好吃好喝的,师父,叫我去借宿吧。”这一句,里坡一配,立马就不一样了,这才是一个贪吃的猪的声音。

“哎,八戒,你嘴脸丑陋,言语鲁莽,不要得罪了本寺僧人,还是为师前去借宿。”唐秦脸上一脸郑重,虽在说着徒弟,却好似又心疼徒弟。

声色圆润,声音本身足以能撑住这个角色。

只听到第二句,冯景山已经决定,要用唐秦了。

现在,搞不明白的是为什么拍戏时唐秦的声音与现在唐秦的声音判若两人。

一个声音最后时有些短促,一个声音气息悠长,一个虽然声音不够圆润,一个圆润得就象剥了皮的葡萄似的……

李扬猴里猴气,“还是让师父前去吧,师父——”

李扬在这一句加了几个语气助词,冯景山以为,加的“是地方”,像“嗯、啊、是吧”这种水词儿加不好是噪音,加好了是戏中戏、是精华。

可是,虽然在里坡和李扬这样的配音高手跟前,唐秦仍能不落下风。

“院主,弟子有礼了——”

“你这和尚,哪里来的呀?”

“弟子是东土大唐驾下差来,上西天拜佛求经去的,今到宝方,求借一宿。”

“此乃皇家寺院,只接纳皇亲国戚,不收留游方僧人,你还是到别处去吧。”

“院主,如今天色已晚,还望院主行个方便。”

“你这和尚好不啰嗦,我说过不收留游方僧人……”

最后一句,冯景山要看的就是最后一句,这里,唐僧在遭拒后,有愤怒,可是他是高僧,心境要平和,但也要表达出不满来。

原来这一集有汪粤的配音,汪粤是电影演员,他的语音、语速电影节奏比较强。而唐僧是一种缓慢的感觉,凡是长句,节奏无形中就拉长了。汪粤配的节奏一快,就没有了师父的感觉,没有了佛家的感觉。